Navigare sottocosta
Latino e greco
.: Raccolte testi e studi
.: Studiare il latino
.: Studiare il greco antico
.: Curiosità
Raccolte testi e studi
The Perseus Project In lingua inglese, è uno dei più imponenti e qualificati progetti in rete sul mondo classico: contiene una ricchissima biblioteca di testi, in continuo aggiornamento e provenienti dalle più prestigiose edizioni critiche, collegati a dizionari e a commenti on-line. Il sito contiene anche svariato materiale sussidiario, bibliografico e iconografico. Il progetto è opera della «Tuft University».
Biblioteca AugustanaImportante banca dati, a cura dell’Università di Augsburg, di testi latini, greci e non solo. Tutti gli autori sono catalogati cronologicamente o in ordine alfabetico, e di ciascuno è riportato l’elenco delle opere e il ritratto. Rigorosamente in lingua madre.
DiscipulusQuesto sito interamente dedicato al mondo latino contiene documenti (come la traduzione integrale delle Historiae Alexandri Magni di Curzio Rufo), articoli, news e risorse per lo studio.
MediaclassicaMediaclassica è il nuovo strumento per la didattica del Greco e del Latino realizzato da Loescher Editore in collaborazione con il Dipartimento di Archeologia e Filologia Classica (D.AR.FI.CL.ET.) dell’Università di Genova. Molte le sezioni presenti: biografie di autori, traduzioni, confronti tra mondo antico e mondo moderno e un glossario.
Studiare il latino
Centrum Latinitatis EuropaeIl sito del Centrum Latinitatis Europae, associazione culturale internazionale nata nel 1998 che si propone come obiettivo la ricerca di nuovi percorsi didattici nell’insegnamento delle discipline classiche e la formazione e l’aggiornamento degli insegnanti, segnala le attività e le iniziative promosse dal gruppo, offrendo ai visitatori un ricco apparato di materiali e pubblicazioni. In particolare la sezione Atrium & didattica accoglie interessanti approfondimenti sui problemi della didattica del Latino nella scuola di oggi, ospitando il contributo di docenti di materie classiche che mettono a disposizione suggerimenti e proposte e raccontano le proprie esperienze sul campo.
Latine.netCreato nel 2000 da due studenti liceali, oggi Latine.net contiene oltre 1500 versioni. L’utente - tramite registrazione - può accedere alla vasta sezione dedicata alla grammatica (compresi i consigli per una corretta traduzione), ad approfondite schede di storia della letteratura latina (con citazioni) e al vasto archivio di versioni, suddivise per autori.
Inter NosUn corso di latino pensato e organizzato da studenti, sotto la guida del loro professore: molte opere tradotte, esercizi interattivi morfosintattici, vocabolario, grammatica.
Questo sito propone un vasto archivio di testi latini, offrendo, nella sezione di grammatica, indicazioni su declinazioni, coniugazioni e aggettivi. È presente un’apposita mascherina per la traduzione.
LATINTEACHQuesto portale (in inglese) è espressamente rivolto agli insegnanti di latino. Offre spunti didattici, proposte di piani-lavoro, suggerimenti ed esercitazioni.
Studiare il greco antico
Atuttascuola - grecoAll’interno di questo portale trova spazio una ricca sezione dedicata al mondo greco. Oltre ad un eserciziario a cura del prof. Lodovico Guerrini del Liceo Ginnasio «Piccolomini» di Siena, sono presenti pagine sulla corretta pronuncia, nozioni di metrica, traduzioni, versioni degli esami di maturità e link a materiale vario sul greco non solo scolastico.
Versioni di greco
La sezione di Latinovivo dedicata alla lingua greca raccoglie molte versioni suddivise in base alla difficoltà della traduzione o per autore. Con i consigli degli esperti per superare le difficoltà.
Curiosità
MitologiaEdizione on-line completamente gratuita del Dizionario Mitologico, che racconta origini e leggende di tutti i protagonisti dell’epica e mitologia, classica con oltre 700 pagine descrittive. Semplicissimo da usare.
Con un occhio di riguardo a storie e personaggi «di secondo piano», questo sito offre al navigatore molte curiosità e informazioni sul mondo greco, tra cui la teogonia, la questione omerica e l’oratoria.

Materiali on-line