S. Corbinelli, O. Piscini
Karpòi
400 versioni greche per il biennio con un’antologia di 106 brani d’autore
pp. 400
Scarica l’indice [.pdf - 130 kb]
[per conoscere il prezzo ed avere ulteriori informazioni accedi al catalogo on-line]
Per quali motivi e quali ragioni Karpòi è un’opera didatticamente efficace?
- Per l’efficacia didattica della prima parte del volume, articolata in unità, ognuna delle quali si apre con un riepilogo sintetico e schematico di argomenti grammaticali e prosegue con esercizi di traduzione di varie tipologie e con versioni, di difficoltà graduali, che seguono da vicino la scansione degli argomenti nel lavoro in classe.
- Per la sezione di laboratorio di cui sono corredate alcune versioni, che offre una guida all’analisi e propone spunti per il ripasso delle nozioni già acquisite.
- Per le schede di civiltà, che all’occorrenza prendono spunto da particolari temi di versione.
- Per la presenza, fin dall’inizio, di versioni con e versioni senza i verbi in -mi, adeguatamente segnalate, che consente di venire incontro alle diverse esigenze della didattica.
- Per la presenza nella seconda parte del volume di un’antologia organizzata per temi. Ogni testo in lingua è preceduto da una sintetica introduzione e seguito da note di commento che aiutano la comprensione e la contestualizzazione del brano. A chiusura della parte antologica c’è una breve appendice, organizzata in ordine alfabetico, che contiene i profili degli autori dei testi presenti nell’antologia.
- Per la presenza delle fonti, fornite in un fascicolo a parte.
